Szülők: Hoffmann István, Szelinger Magdolna nyugdíjas játékkészítő kisiparosok.
Nős, felesége Hlavacska Edit tanszéki könyvtáros.
Gyermekei: Zsuzsa 1979, Judit 1983.
Tanulmányok: 1971 – Türr István Gimnázium, Pápa. 1977 – Kossuth Lajos Tudományegyetem, Debrecen, magyar–orosz szak. 1979 – bölcsész-doktor; 1992 a nyelvtudomány kandidátusa.
Élete: 1977-től a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetemen tudományos ösztöndíjas, 1980-tól tanársegéd, 1985-től adjunktus, 1994-től docens, 1995-től tanszékvezető, a névtani doktori alapprogram vezetője. 1994-től Jyväskyläi Egyetem (Finnország) vendégtanára.
Társadalom, közélet: 1991 és 1996 között a Hungarológiai Tanács tagja. 1995-től a Magyar Nyelvtudományi Társaság Választmányának, 1996-tól az MTA I. Osztálya Nyelvtudományi Bizottságának tagja. 1990–1996 között a Debreceni Akadémiai Bizottság: szak- és munkabizottsági titkár. 1991–1998-ban az Egyetemi Tanács, több egyetemi és kari bizottság tagja. 1990–1996 között a Debreceni Nyári Egyetem tanulmányi igazgatója.
Kutatásai területek: történeti és leíró helynévkutatás. A magyar, mint idegen nyelv.
Díjak, kitüntetések: 1987 – Veszprém Megyéért arany. 1997 – Iskolateremtő mestertanár és Fáy András-díj.
Művek: Helynevek nyelvi elemzése. Debrecen, 1993. (A debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem Magyar Nyelvtudományi Intézetének kiadványai 61.) – Ómagyar kori helynévfeldolgozások. Debrecen, 1996. (A debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem Magyar Nyelvtudományi Intézetének kiadványai 64.) – Pesty Frigyes kéziratos helynévtárából. 1864. Bihar vármegye I–II. (Társközzétevő.) Debrecen, 1996., 1998. (A debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem Magyar Nyelvtudományi Intézetének kiadványai 65–66.) – Helynévtörténeti adatok a korai ómagyar korból. 1. Abaúj–Csongrád vármegye. (Társszerző.) Debrecen, 1997. (A Magyar Névarchívum kiadványai 1.) – Helynévtörténeti adatok a korai ómagyar korból. 2. Doboka–Győr vármegye. (Társszerző.) Debrecen, 1999. (A Magyar Névarchívum kiadványai 3.) –Onomastica Uralica. Plan of Series – Sorozatterv – Sarjan suunnitelma – Väljaande projekt. Debrecen–Helsinki, 2000. Tankönyvek: Magyarul – felső fokon. (Magyar nyelvi gyakorlatok idegen ajkúaknak.) (Társszerző.) Bp., 1989, 1991. – Hungarolingua 1. Magyar nyelvkönyv. (Társszerző.) Debrecen, 1991. (2. átd. kiad. 1996.) – Hungarolingua 2. Magyar nyelvkönyv középhaladóknak. (Társszerző.) Debrecen, 1993. – Hungarolingua 3. Magyar nyelvkönyv haladóknak. (Társszerző.) Debrecen, 1999.
Cikkek, tanulmányok: Tapolcafő földrajzi nevei. = Stúdium, (A KLTE tudományos diákköreinek kiadványai 6.) (1975). – A helynevek jelentéstani vizsgálatához. = Magyar Nyelvjárások, 23. 1980. –Helynévkutatás Finnországban. = Magyar Nyelvjárások, 25. 1983. – A helynévrendszer változásai egy határrésszé vált településen. = Magyar Nyelvjárások, 26–27. 1984–1985. – A jelentésbeli helynévalkotás. Magyar Nyelvjárások, 30. 1992. – Helynévtörténeti adatok a korai ómagyar korból. (Társszerző.) = Magyar Nyelvjárások, 33. 1996. – Név- és nyelvföldrajzi térképlapok az Árpád-korból. = Szavak–nevek–szótárak. Írások Kiss Lajos 75. születésnapjára. Bp., 1997. – Gondolatok a történeti helynévkutatásról. = Magyar Nyelvjárások, 35. 1998. Cikkei, tanulmányai jelentek meg még a Stúdium, Magyar Nyelv, Magyar Nyelvtörténeti Közlemények, Névtani Értesítő, Hungarológia, Uralica Debreceniensia, Hungarologische Beitrage c. periodikiákban.
Szerkesztések: Helynévtörténeti adatok a korai ómagyar korból. 1. Abaúj–Csongrád vármegye. (Társszerkesztő.) Debrecen, 1997. (A Magyar Névarchívum kiadványai 1.) – Az Árpád-kori Győr vármegye településeinek nyelvészeti elemzése. (Társszerkesztő.) Debrecen, 1988. (A Magyar Névarchívum kiadványai 2.) – Helytörténeti adatok a korai ómagyar korból. 2. Doboka–Győr vármegye. (Társszerkesztő.) Debrecen, 1999. (A Magyar Névarchívum kiadványai 3.) – Köszöntő könyv Sebestyén Árpád 70. születésnapjára. (Társszerkesztő.) = Magyar Nyelvjárások 37. Debrecen, 1999. – Köszöntő könyv Jakab László 70. születésnapjára. (Társszerkesztő.) Magyar Nyelvjárások 38. Debrecen, 2000.
Cím: 4024 Debrecen, Rákóczi u. 60.
Tel: 52/432–498.
E-mail: hoffmann@fox.elte.hu
Forrás: Veszprém megyei kortárs életrajzi lexikon. Főszerkesztő Varga Béla. Veszprém, 2001.
